"/usr/bin/env: 'python2': No such file or directory — Amazon Linux 2023 has no Python 2"

Amazon Linux 2 shipped Python 2.7 by default; Amazon Linux 2023 removed it entirely. Here's why your script broke and the actual migration steps, not a workaround.