Bombshell court filing in former Oakland mayor's corruption case alleges prostitutes, fake jobs and secret videos