Google gave my new site 2,500 impressions, then took 86% away. What I learned about new-domain SEO

I'm a solo dev building 1RM.fit, a workout tracker (Next.js web + React Native mobile). In May I...