Debugging a GNOME Shell layout collapse: how a 4,294,967,296 px preferred height collapsed St.ScrollView to 1 px

An investigation into an unconstrained preferred size query near the 2^32 boundary, resulting in a 1px St.ScrollView collapse in GNOME Shell.