How Claude's rate limits actually work — and how I track them in real time

I was two hours into a debugging session with Claude when it just stopped. No warning. No countdown....