How I Keep My AI Coding Agent Costs Down as a Student

I graduated from undergrad the year that ChatGPT was first released to the public, and I'm now...