"nginx doesn't run your config top to bottom: two traps with rewrite, try_files, and if"

You write a rewrite, then a try_files right under it, and you read it as "the rewrite on top runs...