Why CockroachDB refused writes to a healthy 155 KiB row

A worksheet in prod stopped saving. The pod was healthy. 404 MiB of a 2 GiB limit, 655m of 1500m, no...