The problem nobody wants to do

You ship an app. The store listing needs screenshots. Then someone asks: "can we localize it for...