Your Three.js scene is leaking, and removing the mesh didn't help

scene.remove drops the reference from the graph. The GPU buffers stay allocated until you dispose them, and nothing warns you.