The refactor that made every validation build pass without validating anything

Short one. A bug I introduced, caught by reading the diff rather than by any test, and the reason no...