Having trouble running certain Android apps through Waydroid on NixOS — anyone else facing this?

Hey everyone, I’ve been trying to get Waydroid set up on my NixOS install for a while now, and I keep running into issues with specific Android apps not working properly. Most basic apps run fine, but when I try to use something like This website— which is basically a Roblox mod tool that relies on injecting scripts into the Roblox game client — it just crashes on launch or fails to detect the Roblox app altogether. I know this is a bit of an edge case since we’re talking about third-party And...