What Word actually puts on your clipboard

I was building an exam authoring tool. Teachers wrote their questions in Word — full of maths — and...