PHP FFI on Apple Silicon: your ioctl call is lying to you

I spent an evening building pseudo-terminal support for PHP and lost an hour of it to a bug that...