My container diagram had three boxes. The actual pipeline had seven hops.

Three boxes. That's what our C4 container diagram showed for the EPCIS batch upload flow in ALSC....