Modeling Recurring vs One-Off Events in a Bilingual City Guide

A weekly salsa night and a dated concert look like the same entity until you try to build URLs, sitemaps, and an archive policy for both. Notes on the split, using a bilingual events guide as the worked example.