I checked what markdown-to-image tools actually do with your text

Most "markdown to image" tools follow the same basic flow: paste text, click convert, get a PNG back....