Connect client traces to your logs

supabase-js now propagates W3C Trace Context to Supabase, so a client trace and the matching Supabase log share one trace_id.