From kanban to harness: when the tracking tool becomes the orchestrator

KittyClaw started as a board to track my agents. In two weeks, it became what triggers them. A shift small in code, big in consequences.