Stop Choosing Between RAG, Fine-Tuning, and Agents: Build the Hybrid Trio Instead

How to combine vector search, fine-tuned lightweight models, and targeted agent tooling into a resilient production backend.