Revamping the Blog... In Progress (2013)

Archival repost — originally published on my old blog on April 6, 2013, already in English (this was...