Cura doesn't have connector generation. I built a plugin, and a one-click installer, that does.

OrcaSlicer and PrusaSlicer both let you generate mechanical connectors, plugs, dowels, snaps,...