Free vs Self-Hosted Models: A Break-Even Framework for Agent Workloads

The cheapest model is not the one with the lowest price per token. It is the one whose failure modes...