Debugging a Flaky LLM Pipeline: Timeouts, Truncation, and a 40-Line Probe

The failure had nothing to do with the free server, and everything to do with two assumptions I had...