Multi-tenant Angular deployments: CloudFront vs Cloudflare Pages

How to choose between one shared Angular build with hostname routing and independent tenant deployments without confusing data isolation with release isolation.