.NET 10 BufferedStream WriteByte: Flush Full Buffers Explicitly

BufferedStream.WriteByte had a surprising side effect through .NET 9: the call at its internal...