Azure OpenAI Service vs OpenAI API, which to use and when in 2026

When someone asks whether to use Azure OpenAI Service or the direct OpenAI API, the starting point is...