Call whoami first: your agent should not trust a cached tool catalog

There is a failure I have now watched three separate teams hit, and it always looks like a bug in the...