Docker dice "healthy" y el pod sigue mandando tráfico roto

El HEALTHCHECK de Docker es información, no una garantía de enrutamiento. Si Kubernetes o Swarm no la leen, el contenedor puede estar "sano" y seguir recibiendo requests que van a fallar.