The Illusion of Autonomy: Why AI Agents Fail When They Stop Asking for Help

Why autonomous LLM agents hallucinate in production and how to implement retrieval-augmented orchestration to enforce human-in-the-loop correctness.