Lattice points in high-dimensional $\ell^q$ balls with small radii

We prove a dimension-free count of lattice points in high-dimensional $\ell^q$ balls and spheres with small radii. Our result complements those already established for $q=1,2$ by covering the whole range of integers $q\ge 2$.