Swiss chocolate giant, new Vietnamese, Afghan and Salvadoran options mark August openings

Laderach Switzerland, Broken Dreams, Angela's Eatery, and El Balompie are among the recent restaurant debuts around the East Bay.