Upscaling can't recover what downscaling deleted — I measured how much

Here's an experiment you can reproduce. Take an image with fine structure — thin gridlines, text,...