An unquoted heredoc halved my backslashes and turned a character class into the letter w

Same characters typed into two heredocs. The only difference is a pair of quotes around the...