Fifty seconds for half a megabyte: the optimisation that fixed the constant, not the order

A cryptography library had a bottleneck no test could see: encrypting half a megabyte took fifty seconds. Every test passed. They had been passing for months.