Open-weights LLMs vs frontier APIs: when to rent, when to own

Most AI products start on a frontier API and stay there until the bill, the latency or legal forces a...