From 4.2s to 380ms: debugging latency in a high availability infrastructure setup

Five silent bottlenecks that turned a 400ms API into a 4.2s crawl No deploys. No schema...