When an agent's question is a path, not a similarity score

Most retrieval stacks start with a vector index, and for good reason: "find me things that look like...