How Tailscale built a customer-facing model router on AI Gateway

How Tailscale built Aperture, a customer-facing model router on Vercel AI Gateway, with identity-based access to hundreds of AI models and no API keys.