My parser reported a parse error on a file that was never malformed

A build step that reads requirement tables out of a document reported this, every run: FAIL_MAP ...