WordPress REST API Basics: What Can You Do With `/wp-json/`?

Parts of WordPress that look like they're reading straight from the database are often actually going...