JPEG quality 75 at 4:4:4 beat 0.99 at 4:2:0 on red text

I look after the client-side encoding path at ImgIng, and a few days ago I spent an afternoon on a...