One email address per conversation, because Reply-To is only a suggestion

Nakodo emails creators for a brand and never hands over the creator's address, so every thread gets its own From address, a token that survives forwarding, and an opt-out page that refuses to act on a click.