When RaiDrive is overkill: a leaner WebDAV client for Windows

The problem I keep running into I work with a small engineering team that has a Synology...