Kubernetes Email Jobs Need a Cleanup Owner

A field-tested pattern for running disposable email fixtures in Kubernetes without leaking jobs, namespaces, or stale test data.