Letting Claude Code drive a browser you've logged into once

A lot of the data I actually care about lives behind a login: analytics dashboards, admin panels,...