Export every video from a YouTube channel, with views and subscribers, to a spreadsheet

How to pull a whole channel's uploads, view counts and subscriber numbers into CSV or Google Sheets with the official YouTube Data API v3.