When is a CSV cell a number?

I was reading a post about a homemade config format (in Russian) where the author explained why the...