.NET: how to consume a scoped service from a singleton?

This is a short post about a very specific C#/.NET topic. They say one needs to pick their battles....