Customize Active Admin with CSS Design Tokens and Mobile Navigation

Use Active Admin AAA Theme in Rails to customize CSS tokens, dark mode, and responsive navigation with a reproducible verification path.